Atlıxan adı, qədim türkcə köklərə söykənən və güclü bir simvolizmi özündə əks etdirən bir addır. Sadəcə "atlı xan" kimi tərcümə edilməkdən daha çox, adı təşkil edən hər bir elementin mənası və bir araya gəldikdə yaratdıqları anlam bütövlüyünü anlamaq vacibdir.
"At" sözü, qədim türklər üçün yalnız bir heyvan deyil, həm də sürət, güc, azadlıq, şərəf və cəsarəti təcəssüm edən bir simvoldur. At, döyüşlərdə həlledici rol oynayan, xanın nüfuzunu və qüdrətini göstərən bir vasitə idi. Atlı bir xan, düşmənlərinə qarşı üstünlük təmin edən, tez reaksiya verən və qətiyyətli bir lider idi.
"Xan" sözü isə, qədim türk cəmiyyətində yüksək bir mövqe və nüfuz sahibi olan, hökmran və lider şəxsi deməkdir. Xan, qəbiləni, xalqı idarə edən, onlara qoruma və rəhbərlik təmin edən bir şəxs idi.
Mətndə qeyd edildiyi kimi, qədim türkcədə "ad", "at" və "od" sözləri bənzər məna yükünə malik idi. Bu da "Atlıxan" adının daha dərin bir mənasına işarə edir. "Od" sözünün əlavə edilməsi, xanın gücünün və qətiyyətinin təkcə fiziki deyil, həm də mənəvi cəhətdən şiddətli, parlaq və qorxunc olduğunu vurğulayır. Od, yenilməzliyi, cəsurluğu, şücaəti ifadə edir.
Beləliklə, "Atlıxan" adı sadəcə bir təsvir deyil, güclü, cəsur, qətiyyətli, liderlik keyfiyyətlərinə malik, şücaəti və nüfuzuyla diqqət çəkən bir şəxsiyyəti ifadə edən dərin mənalı və tarixi kökləri olan bir addır. Bu ad, daşıyıcısına qədim türk tarixinin və mədəniyyətinin gücünü və şərəfini miras qoyur.