Ömürtay adı, özündə dərin bir məna və tarixi əks etdirən, Azərbaycan türkcəsindəki köklü adlardan biridir. Sadəcə "ömürə bərabər" və ya "ömürə tay olan oğul" kimi tərcümə edilməkdən daha çox mənaya malikdir. Bu ad, övladın ailə üçün, xüsusilə də ata üçün nə qədər qiymətli olduğunu, onun ömrünün davamı, varisi və dayağı olduğunu vurğulayır.
Adın "ömür dağı" mənası isə daha simvolik və poetik bir yanaşmadır. Dağ, möhkəmlik, qüvvət və davamlılığı təmsil edir. Ömür dağı olaraq təsvir edilən Ömürtay, ailəsinə, soyuna və ətrafına qüvvət, dayaq və uzunmüddətli bir varlıq kimi baxılmasını ifadə edir. Sanki qüvvətli və möhkəm bir dağ kimi, ailənin qarşısındakı maneələri aşmağa və uzun illər davam etməsinə kömək edəcək bir simvol rolunu oynayır.
Adın mənşəyini araşdırarkən, onun qədim türk mifologiyası və inancları ilə də əlaqələndirilmə ehtimalını nəzərdən keçirmək maraqlıdır. Ömür və ölüm, qüvvət və zəiflik kimi zidd anlayışların bir araya gəlməsi, adın dərinliyini və mənalarının çoxsaylılığını göstərir. Adın sahibinə, ata-anaya və ailəyə həm qüvvət, həm də uzun ömür arzusu gətirməsi məqsədlə seçilmiş bir ad olmasının ehtimalı yüksəkdir.
Nəticə olaraq, Ömürtay adı sadəcə bir ad deyil, ailənin ən dəyərli üzvü üçün arzu olunan uzun ömür, güc və möhkəmlik simvolu olan bir nişanədir. Onun "ömürə bərabər" və ya "ömür dağı" kimi tərifləri, adın qədim kökənlərinə və mədəni dəyərlərə bağlılığını qabartır və adın sahibinə özünəməxsus bir qürur və dəyər hissi bəxş edir.