Səidağa adı, iki sözün birləşməsindən əmələ gəlmiş bir addır: Səid və Ağa.
Səid sözü ərəb mənşəli olub, "xoşbəxt", "bəxtəvər", "təəssübkeş", "səadətli" mənalarını verir. Bu, yalnız maddi rifahı deyil, həm də ruhani, mənəvi səadət və xoşbəxtliyi əhatə edən geniş bir məna kəsb edir. Səid olan insan, həyatındakı nemətlərə şükür edən, daxili harmoniyaya sahib, müsbət enerji saçan bir şəxs kimi təsvir edilə bilər.
Ağa sözü isə türk mənşəli olub, hörmətli, nüfuzlu, əzəmətli bir kişi üçün istifadə olunan bir tituldur. Tarixən, ağa titulu varlı, nüfuzlu, ya da tayfa başçısı kimi mövqeyə sahib kişilərə verilərdi. Lakin zaman keçdikcə bu titul, sadəcə olaraq hörmət və ehtiramın ifadəsi kimi də istifadə olunmağa başladı.
Beləliklə, Səidağa adı, "xoşbəxt ağa", "bəxtəvər ağa", "səadətli ağa" kimi tərcümə oluna bilər. Bu ad, ad sahibinə həm xoşbəxtlik, həm də hörmət, nüfuz arzulamaq kimi iki müsbət mənanı birləşdirir. Ad, daha çox ənənəvi və klassik adlara mənsub olub, özündə tarixi bir əks-səda da daşıyır. Səidağa adını daşıyan bir insanın həyatda uğur qazanması, hörmət və ehtiram görməsi arzulanan bir haldır.
Qeyd etmək lazımdır ki, adın mənası müxtəlif mədəniyyətlər və şəxsi interpretasiyalar nəticəsində fərqli yollarla qəbul edilə bilər. Lakin ümumilikdə Səidağa adı, müsbət və xoş arzuları özündə əks etdirən əzəmətli bir addır.