Sokrat adı qədim yunan mənşəli olub, iki kökdən: "sozo" (σώζω) və "kratos" (κράτος) sözlərindən əmələ gəlib.
"Sozo" feli "qurtarmaq", "xilas etmək", "sağaltmaq", hətta "qorumaq" mənalarını ifadə edir. Bu, sadəcə fiziki sağlamlığı deyil, həm də ruhi və mənəvi sağlamlığı, hətta bədbəxtlikdən və yanlış yoldan xilas etməyi əhatə edir. Yəni, "sozo" yalnız fiziki bir hərəkəti deyil, daha geniş mənada bir prosesi, bir tərəqqini ifadə edir.
"Kratos" isə "qüvvət", "güc", "hakimiyyət", "nəzarət" mənalarına malikdir. Bu, fiziki gücdən daha çox iradə gücü, özünü idarəetmə qabiliyyəti, fikir və əqidələrində möhkəm durmaq kimi mənaları da özündə ehtiva edir. Sadəcə bir hökmranlıq deyil, daxili güc, özünü idarəetmə bacarığıdır.
Beləliklə, Sokrat adı sadəcə "öz hakimiyyətini saxlayan" deyil, daha dərin və mürəkkəb bir mənaya malikdir. "Özünü idarə edən", "öz qərarlarını verən", "daxili gücü ilə həyatını yönəldən", "mənəvi və ruhi cəhətdən güclü və müstəqil olan" kimi şərh edilə bilər. Sokratın həyat fəlsəfəsi və özünəməxsus düşüncə tərzi də bu adın mənası ilə uyğunluq təşkil edir. O, həmişə öz fikirlərində möhkəm durmuş, ədalət naminə mübarizə aparmış və özünü yalnız əqidələrinə əsasən idarə etmişdir.
Ümumiyyətlə, Sokrat adı sadə bir söz birləşməsindən daha artıqdır; o, bir insanın xarakterini, həyat fəlsəfəsini və əqidələrini özündə əks etdirən güclü və dərin bir simvoldur.