Şahvarə adı, farsca köklərə sahib olan və dərin məna ehtiva edən bir addır. Sadəcə "padşaha layiq" və ya "şahanə" mənalarından daha geniş bir spektr təşkil edir. Bu ad, sadəcə yüksək mövqedə olan bir şəxsi deyil, həm də üstün xüsusiyyətlərə, nəcib keyfiyyətlərə və qüdrətli bir şəxsiyyətə malik olanı ifadə edir.
Şahvarə adı, daha dəqiq desək, "şah" (padşah, kral) və "-varə" (layiq olan, sahib olan) hissələrindən ibarətdir. Beləliklə, ad sahibi, yalnız padşahlığa layiq olmaqla yanaşı, həm də padşaha yaraşan xüsusiyyətlərə - ədalətə, müdrikliyə, cəsarətə, məğrurluğa və lütfə sahib olmaqla təsvir olunur. Bu xüsusiyyətlər, sadəcə xarici görünüşdə deyil, daxili aləmdə də özünü göstərərək, şəxsiyyətin mənəvi və intellektual zənginliyini vurğulayır.
Tarixi və mədəni kontekst baxımından, Şahvarə adı, qədim İran mədəniyyətinin zənginliyi və şahzadəlik ailələrinə məxsus olan nəciblik idealını əks etdirir. Adın daşıyıcısının, hökmdarlara yaraşan əzəmətə və nüfuzlu bir mövqeyə layiq olmasının yanı sıra, özünü mənəvi cəhətdən də inkişaf etdirməsi, ətrafındakılara qarşı ədalətli və mərhəmətli olması gözlənilir.
Maraqlı bir məqam kimi, Şahvarə adı, klassik ədəbiyyatda və xalq nağıllarında tez-tez rast gəlinən, güclü, müdrik və ədalətli qadın obrazlarını xatırladır. Bu isə adın yalnız kişilərə deyil, qadınlara da uyğunlaşdırıla biləcəyini və onların da bu adın ifadə etdiyi üstün xüsusiyyətlərə sahib ola biləcəyini göstərir.