Təhmas adı, fars mənşəli "Təhmasib" adının incə və məhəbbət dolu bir əzizləmə formasıdır. "Təhmasib" isə özündə dərin bir məna və tarixi kökləri ehtiva edir.
Əslində, "Təhmasib" adı iki hissədən ibarətdir: "Təhm" və "asib". "Təhm" "təmiz", "pak", "müqəddəs" və ya "dəyərli" mənalarını verir. "Asib" isə "qüvvətli", "möhkəm", "qüdrətli" və ya "nüfuzlu" mənalarını ifadə edir. Beləliklə, "Təhmasib" adı tam olaraq "pak qüvvət", "müqəddəs qüdrət", "dəyərli güc" və ya "nüfuzlu təmizlik" kimi tərcümə edilə bilər.
Bu ad, sahibinə güc, təmizlik, nüfuz və dəyərli xüsusiyyətlər bəxş etmək istəyini ifadə edir. Tarix boyu "Təhmasib" adını daşıyan insanlar tez-tez cəsarətli, ədalətli və güclü şəxsiyyətlər olaraq təsvir ediliblər. Adın əzizləmə forması olan "Təhmas" isə bu keyfiyyətləri daha yumşaq və məhəbbət dolu bir tonda ifadə edir, adın sahibini sevimli və hörmətli bir obraz kimi qələmə verir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "Təhmasib" adı, Fars ədəbiyyatında və tarixində də iz buraxmış, bu adın daşıdığı mənanın insanların həyatında oynadığı rolun əhəmiyyətini vurğulayır. Beləliklə, "Təhmas" adı sadəcə bir ad deyil, həm də bir tarixi və mədəni irsi özündə ehtiva edən, zəngin bir mənaya malikdir.