Zərdab adı, özündə qədim tarixin və coğrafiyanın əksini əks etdirən maraqlı bir toponimdir. Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "zərdab" sözünün "sarı su" mənasını verdiyi aydın olur. Bu, sadəcə "sarı rəngli su" mənası ilə kifayətlənmir; əslində daha geniş bir kontekstdə dəyərləndirilməlidir.
Tarixən, "zərdab" termini, müxtəlif coğrafi bölgələrdə, xüsusilə də mineral və ya müalicəvi xüsusiyyətlərə malik olan bulaq sularını ifadə etmək üçün işlənilib. Bu suların sarımtıl rəngi, onların tərkibindəki mineral duzların və ya digər kimyəvi maddələrin yüksək konsentrasiyasından qaynaqlanır. Beləliklə, "Zərdab" adı, həm də bu ərazinin yeraltı sularının xüsusiyyətlərini, mövcud olan mineral bulaqlarını və ya hətta ərazinin torpaqlarının mineral tərkibini ifadə edə bilər.
Zərdabın coğrafi mövqeyi və tarixi konteksti nəzərə alınaraq, bu adın sadəcə "sarı su" mənasından daha çox məna daşıdığını demək olar. Mümkündür ki, ərazinin adı, həmin ərazidə yerləşən və əhalinin həyatında mühüm rol oynayan, xüsusi xüsusiyyətləri olan bir bulaqdan və ya su mənbəyindən götürülmüşdür. Bu bulağın sağlamlıq üçün faydalı olduğuna və ya yerli əhali üçün müqəddəs bir mənbəyə çevrildiyinə dair əfsanələr də ola bilər.
Beləliklə, "Zərdab" adı, sadə bir təsvirdən daha çox, tarixi, coğrafi və mədəni bir məlumat daşıyır. O, sadəcə bir ad deyil, bir regionun təbii sərvətlərini, yerli əhalinin həyat tərzini və zəngin tarixini əks etdirən bir simvoldur.