Anası adı, "ana" sözünün kökünə "-sı" mənsubiyyət şəkilçisinin əlavə olunması ilə meydana gəlmişdir. Bu şəkilçi, "ana" sözünə mənsubiyyət, yəni kimə aid olmasını bildirən bir əlavədir. Sadəcə "anam" demək deyil, daha dərin bir məna kəsb edir.
Sadəcə "anam" deməkdən fərqli olaraq, "Anası" adı, "əziz anam", "sevimli anam", "qayğıkeş anam" kimi ifadələri də özündə əks etdirir. Bu, adın sahibi üçün olan dərin hörmət və məhəbbəti ifadə edir. "Anamız" şəklindəki çoxluq formasını da özündə ehtiva edərək, bir ailə, qohumlar və ya bir qrup insan üçün ümumi bir ana məfhumunu ifadə edə bilər.
Adın mənasına tarixi və mədəni kontekst əlavə etsək, "Ana" sözünün insan həyatında tutduğu müqəddəs yeri daha yaxşı anlayırıq. Ana, həyatın mənbəyi, sevgi, qayğı və qorunmanın simvoludur. Ona görə də, "Anası" adı sadəcə bir ad deyil, dərin məna və duyğular daşıyan, anamıza olan sonsuz məhəbbətimizin bir ifadəsidir.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "Anası" adı özündə həm şəxsi, həm də ümumi bir mənanı birləşdirir. Həm fərdi bir anamıza olan məhəbbəti, həm də ümumi ana məfhumunun əzəmətinin ifadəsidir. Bu səbəbdən də bu ad, sadəliyinin ardında dərin və zəngin bir mənaya malikdir.