Badəgül adı, əslində "Bağdagül" sözünün zamanla təhrif olunmuş bir formasıdır. Bu, adı daha da maraqlı və zəngin edir, çünki bir neçə təfsiri özündə birləşdirir.
Ən açıq mənası "bağdakı gül" deməkdir. Bu, təbiətin gözəlliyi, təravət və qadın gözəlliyi ilə assosiasiya olunur. Badəgül adı daşıyan qadınlar, adlarının bu təfsirinə uyğun olaraq, təbiətin gözəlliyi kimi incə, təmiz və gözəl təsvir oluna bilər.
Ancaq "gül içkisi" mənası da adın mənasını daha da genişləndirir. Bu məna, adın sahibinə həyatın dadını bilən, zərif və incə bir zövq sahibi olduğunu ifadə edir. "Badə" sözünün şənlik, bayram və sevinc hissləri ilə əlaqəsi də göz ardı edilməməlidir. Beləliklə, Badəgül adı, sadəcə bir çiçəyin adından daha çox, həyatın sevincini, gözəlliyini və ləzzətini özündə əks etdirən bir simvoldur.
Tarixi və mədəni kontekst nəzərə alınaraq, "Bağdagül"ün "Badəgül"ə çevrilməsi sadəcə fonetik bir dəyişiklik deyil, eyni zamanda dilin təkamülünü və adların zaman içində necə dəyişdiyini göstərən bir nümunədir. Bu dəyişiklik, adın yeni bir məna və səs ahəngi qazanmasına səbəb olub.
Nəticə olaraq, Badəgül adı, sadəcə bir ad deyil, tarixin, dilin və mədəniyyətin birləşdiyi zəngin bir simvoldur. Həm təbiətin gözəlliyini, həm də həyatın ləzzətini özündə birləşdirən bu ad, daşıyıcısına özünəməxsus bir cazibə və dəyər qatır.