Badisəfa adı, geniş yayılmış "Badisəba" adının təhrif olunmuş bir forması olaraq qəbul edilir. Lakin bu təhrif, adın əsl mənasının dərk edilməsində müəyyən çətinliklər yaradır. "Badisəba"nın özü də mürəkkəb bir etimoloji kökə malikdir və bir neçə mümkün izahı vardır.
Birinci ehtimala görə, ad, farsca köklərə malikdir. "Bad" (باد) sözü farsca "külək" mənasını verir. "İsəba" hissəsinin isə tam aydın bir təfsiri yoxdur. Bəzi tədqiqatçılar "İsəba"nın bir yer adı və ya qədim bir titul ola biləcəyini irəli sürürlər. Beləliklə, bu təfsirə görə, Badisəfa/Badisəba "küləkli yer" və ya "küləkli yerin sakinləri" kimi mənalara gələ bilər. Bu, əgər "İsəba"nın bir toponim olduğunu düşünəriksə, coğrafi bir yerin xüsusiyyətlərini əks etdirən bir addır.
İkinci ehtimal isə, adın türk dillərindən gəldiyini irəli sürür. Bu halda, "Badı" və ya "Bad" hissəsinin mənası tam aydın deyil, lakin "bəd" (pis) və ya "bədə" (bədən) kimi sözlərlə əlaqələndirilə bilər. "İsəfa" hissəsi isə türkcədə "səfa" (xoşbəxtlik, rahatlıq) sözünə bənzəyir. Bu təfsirdə adın mənası "pis xoşbəxtlik" və ya "bədənin rahatlığı" kimi mənfi və müsbət mənaları birləşdirən bir paradoksa çevrilir. Bu, adın mənşəyi ilə bağlı qaranlıq nöqtələri açıqlayır, çünki qeyri-adi bir kombinasiyadır.
Üçüncü bir ehtimal da adın ərəb dilindən törəməsini irəli sürə bilər, lakin bu halda, "Badisəba"nın ərəb dilindəki mənası haqqında konkret bir məlumat tapmaq çətindir. Əgər ərəb köklərinə əsaslansa belə, bu köklərin kombinasiyasının konkret bir mənası olub-olmaması mübahisəlidir.
Nəticə olaraq, Badisəfa/Badisəba adının dəqiq mənasını müəyyənləşdirmək üçün daha geniş linqvistik tədqiqatlar aparmaq lazımdır. Ancaq mövcud məlumatlara əsasən, adın fars, türk və ya ərəb köklərinə malik olduğu və bir neçə fərqli mənaya malik ola biləcəyi görünür. Adın mənşəyi və mənası haqqında müxtəlif nəzəriyyələr mövcuddur və hər biri müəyyən dərəcədə ehtimal daxilindədir. Bu, adın qədimliyini və maraqlı tarixini göstərir.