Gülbəniz adı, Azərbaycan türkcəsində iki gözəl sözün – "gül" və "bəniz"in – birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "Gül", gözəllik, ətir, incəlik və zəriflik simvolu olan çiçəyin adıdır. "Bəniz" isə üz, çöhrə, sima mənasını verir. Beləliklə, Gülbəniz adı hərfi mənada "üzü gül kimi olan", "çiçək kimi gözəl" mənasını daşıyır.
Ancaq Gülbəniz adının mənası sadəcə hərfi tərcümə ilə məhdudlaşmır. Bu ad, daşıyıcısına həm fiziki gözəllik, həm də daxili zəriflik və saf lütf əta edir. Gülün ətri kimi xoş və cəlbedici bir təəssürat yaradan Gülbəniz adını daşıyan insanlar, adlarının ifadə etdiyi kimi, ətraflarındakıları öz gözəllikləri və xoş xasiyyətləri ilə valeh edə bilirlər.
Adın poetik və romantik bir havası vardır. "Gülbəniz" adı, qədim türk mifologiyasında və ədəbiyyatında gülün və təbiətin gözəlliyinə olan hörmətin, təbiətin insan həyatındakı əhəmiyyətinin bir təzahürü kimi də dəyərləndirilə bilər. Adın bu cür dərin mədəni kökləri, onu daha da əhəmiyyətli və mənalı edir.
Qısaca desək, Gülbəniz adı sadəcə gözəl bir ad deyil, həm də zəriflik, incəlik, gözəllik və saf lütfün bir simvolu olaraq dərin mənalar ehtiva edir. Bu ad, daşıyıcısına həm gözəllik, həm də xoş xasiyyət, insanları özünə cəlb edən cazibə bəxş edir.