Bumbuz - soyuq, şaxtalı hava, qar və buzla əlaqədar olan soyuqluq mənasını verir. Əsasən qış fəslində istifadə olunur və həm konkret hava hadisələrini, həm də ümumi soyuqluq hissiyatını ifadə edə bilər.
Antonimlər:
İsti
İsti sözü bumbuzun tam əksini ifadə edir. İsti, yüksək temperaturu, soyuqluğun əksinə olan hər şeyi bildirir. Həm hava temperaturu üçün, həm də əşyaların, bədənin temperaturu üçün istifadə oluna bilər. Məişətdə, elmdə (fizika, meteorologiya), ədəbiyyatda geniş yayılmışdır. Bumbuz soyuqluğunu ifadə edərsə, isti istiliyi, həm fiziki, həm də metaforik mənada ifadə edə bilər.
Nümunələr:
Bu doğma dərdimi bumbuz ürəklər nə duyar? (S.Rüstəm)
Tez ol, isti su və bulud hazır et (S.S.Axundov)
İlıq
İlıq sözü də bumbuzun antonimi kimi qəbul edilə bilər, lakin isti ilə müqayisədə daha az intensivliyi ifadə edir. İlıq, həm hava, həm də mayelər üçün istifadə oluna bilər və xoş bir temperaturu bildirir. İsti ilə müqayisədə daha yumşaq və xoş bir təsir bağışlayır. Ədəbiyyatda və məişətdə geniş istifadə olunur.
Nümunə: Qış günəşinin iliq şüaları qarı əritməyə başlayırdı.
Qızğın
Qızğın sözü daha güclü bir antonimdir və yüksək temperaturu, hətta yanma nöqtəsinə yaxın temperaturu ifadə edir. Bumbuzun qütb soyuğu ilə müqayisədə qızğın əksinə, şiddətli istilik və alovu təsvir edir. Əsasən fiziki hadisələri təsvir etmək üçün istifadə olunur, lakin metaforik mənada da istifadə edilə bilər.
Nümunə: Qızğın qum səhrası səyahətçiləri yorurdu.