Oxunaqlı – aydın, başa düşülən, asanlıqla oxunub qavranıla bilən mənasını verir. Əsərin oxunaqlılığı onun dilinin sadəliyi, ifadənin dəqiqliyi və üslubun uyğunluğu ilə müəyyən edilir.
Antonimlər:
Çətin
Çətin sözü "oxunaqlı"nın antonimi kimi əsərin başa düşülməsindəki çətinliyi, mürəkkəbliyi ifadə edir. Bu, mürəkkəb dil strukturlarından, nadir istifadə olunan sözlərdən, qrammatik quruluşun mürəkkəbliyindən və ya ümumiyyətlə, məzmunun qavranılmasının çətinliyindən irəli gələ bilər. Həm ədəbiyyatda, həm də elmi əsərlərdə, həmçinin gündəlik nitqdə istifadə olunur. Çətin oxunan bir mətn oxucu üçün anlaşılmaz və maraqsız ola bilər. Mətndəki mürəkkəb terminlərin, metaforaların və ya obrazlı ifadələrin çoxluğu da oxunaqlığı azaldır və mətnin çətin başa düşülməsinə səbəb olur.
Əsərin dili çox çətin idi, başa düşmək üçün dəfələrlə oxumaq lazım gəldi.
Anlaşılmaz
Anlaşılmaz sözü "oxunaqlı"nın antonimi kimi əsərin mənasının qaranlıq, aydın olmayan və ya tamamilə qavranıla bilməyən olduğunu bildirir. Bu, müəllifin aydın ifadə etməməsindən, qeyri-dəqiq söz seçiminindən və ya mürəkkəb, qarışıq sintaksisdən qaynaqlana bilər. Anlaşılmaz bir mətn həm ədəbiyyatda, həm də digər sahələrdə, o cümlədən elmi və texniki mətnlərdə istifadə oluna bilər. Anlaşılmazlıq oxucunun mətnin məzmununu qavramasına mane olur.
O, anlaşılmaz bir şəkildə izah etdi, heç nə başa düşmədim.
Qaranlıq
Qaranlıq sözü, "oxunaqlı"nın antonimi olaraq, əsərin mənasının qeyri-müəyyən, bulanıq və ya gizli olduğunu ifadə edir. Bu, bədii əsərlərdə simvolizm və ya metaforalar vasitəsilə qəsdən yaradıla bilər, lakin əksər hallarda oxunaqlığın olmaması ilə əlaqədardır. Ədəbiyyatda istifadə olunan bu antonim, mətnin qeyri-müəyyən, aydın olmayan və ya şübhəli olmasını göstərir.
Sözləri qaranlıq idi, nə demək istədiyini başa düşmək çətin idi.