Yağlaşo
Mənası: (Gəncə dialekti) Yağı yuyulmamış, çirkli qab-qacaq və ya əski. İzahı kimi "Yağlaşo qabı it yaladı" deyimi də göstərilə bilər. Bu ifadə yağlaşonun çox çirkli və təmizlənməmiş olduğunu vurğulayır. Sözün mahiyyəti, qab-qacağın üzərində qalan yağlı, yapışqan çirkdən irəli gəlir. Əski üçün istifadə edildikdə, yağlaşmış, köhnə və çirkli paltar mənasını verir.
Bölgə:
- Gəncə və ətraf rayonlar
- Qeyd: Dialekt xüsusiyyətinə görə, Gəncə dialektinin yayıldığı ərazilərdə də istifadə oluna bilər. Daha dəqiq coğrafi yayılma sahəsi əlavə araşdırmalarla müəyyən edilə bilər.