Ağnax
Mənası: "Ağnax" sözü əsasən heyvanların istirahət etdiyi, sərin və kölgəli yer deməkdir. Ağdam, Bərdə, Qazax, Şəki və Şuşa bölgələrində yayılmışdır. "Bax ağanax" ifadəsi ilə birlikdə istifadə olunan zaman, danışanın heyvanlarının sərin və kölgəli bir yerdə istirahət etdiyini bildirir. Sözün etimologiyası hələ də araşdırılmaqdadır, lakin "ağ" və "nax" kimi iki hissəyə bölünə bilər. "Ağ" komponentinin rənglə bağlı olduğuna dair fərziyyələr olsa da, "nax" hissəsinin mənası dəqiq müəyyən edilməmişdir. Əlavə araşdırmalar sözün tam mənasını aydınlaşdıra bilər. Bərdə dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "ağnax" sözü daha çox kollektiv mənada, bir neçə heyvanı əhatə edən bir yerə işarə etmək üçün istifadə olunur.
Bölgə:
- Ağdam
- Bərdə
- Qazax
- Şəki
- Şuşa
Nümunə: Bizim heyvannar hamısı bir sahat ağnaxda sərinniyillər (Bərdə)