Aluxlamax
Mənası: "Aluxlamax" sözü Cəbrayıl və Şəmkir bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. "Alığlamaq" sözünün dialektal variantıdır və əsasən heyvanı, xüsusilə də atı, özünə tərəf çəkmək, çağırmaq, yaxınlaşdırmaq mənasını verir. Bəzi hallarda həvəsləndirmək, tələsməyə sövq etmək mənasında da işlənə bilər. Misal üçün, atı sürətləndirmək üçün atçının istifadə etdiyi bir təşviq ifadəsi kimi də anlaşıla bilər.
Bölgə:
- Cəbrayıl
- Şəmkir
Misallar:
- "Əli, atı aluxla, minif gedəjəm başqa yerə (Cəbrayıl)" - Bu cümlədə "aluxla" sözü atı sürətləndirmək, yaxınlaşdırmaq mənasında işlənmişdir. "Minif" sözü də dialektal bir ifadə olaraq, "minək" sözünün variantıdır. Cümlənin ümumi mənası: "Əli, atı sürətləndir, başqa yerə minməliyəm" olur.
Qeyd: Sözün etimologiyası və fonetik xüsusiyyətləri haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır.