dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Atma

Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənası Kür-Araz ovalığında və Ordubad bölgəsində evin üstünə qoyulan ağacı, tiri bildirir. Ordubad dialektində "Əvin üsdə atılan ağaca atma deyərıx" ifadəsi bu mənanı təsdiq edir. İkinci mənası isə Xaçmaz bölgəsində şirin çayı ifadə edir. Bu, sözün polisemiyasını (çoxmənalılığını) göstərir və hər iki mənanın kontekstdən asılı olaraq anlaşılmasının vacibliyini vurğulayır. Sözün etimologiyası araşdırılmalı və müxtəlif dialektlərdəki fonetik dəyişiklikləri təhlil olunmalıdır.

Bölgə:

  • Kürdəmir
  • Ordubad
  • Xaçmaz
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz