dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Avır

Mənası: (Gədəbəy dialektində) məc. geyim, paltar. Misal olaraq, "Bil qoyunədənnən avır qalməf məndə" ifadəsində "qoyun ətindən başqa paltarım qalmayıb" mənası verilir. Başqa bir misalda isə "Avrımız da olmadı, mərəkə çıxax irəli əyamlar" ifadəsi "Paltarımız da yox idi, məcbur olub əlimizdə olanlarla irəli getdik" mənasını ifadə edir. Sözün bu mənada işlənməsi, maddi ehtiyacı və yoxsulluğu vurğulamaq məqsədi daşıyır.

Bölgə:

  • Gədəbəy rayonu və ətraf kəndlər

Qeydlər: Sözün etimologiyası araşdırılmağa ehtiyac duyur. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin olub-olmaması tədqiq edilməlidir. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstə bağlı dəyişikliklər də araşdırılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz