Batıx
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:
- Şəki bölgəsində “çökək, alçaq yer” mənasında işlənir. Nümunə: “Yerin baş tərəfi batıxdı, aşağısı tihdi” ifadəsində “batıx” sözü yerin çökək hissəsini bildirir.
- Qax bölgəsində isə məcazi mənada “bədqədəm, pis əxlaqlı” kimi işlənir. Nümunə: “Batığın biridi, hara getsə horanı batırır” ifadəsində “batıx” sözü pis əxlaqlı, ətrafına pislik gətirən şəxsi ifadə edir.
Bölgə:
- Şəki
- Qax