Bəllə
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- I mənası (Lənkəran bölgəsi): Xörəyə, yeməyə həddindən artıq duz əlavə edilməsi zamanı istifadə olunan ifadə. Məlumatda verilən nümunədə "bəllə olub ki!" ifadəsi həddən artıq duz səpilməsinə işarə edir. Bu mənada "duzlu", "çox duzlu" mənasını ifadə edir. İfadənin emosional yükü də vardır, əsasən qınama və ya təəccüb ifadə edir.
- II mənası (Şahbuz bölgəsi): Xırda qulaqlı qoyun. Bu mənada "bəllə" sözü xüsusi bir qoyun növünü, xırda qulaqlı qoyunları təsvir edir. Bu mənanın leksik qohumluğu və etimologiyası daha ətraflı tədqiqat tələb edir.
Bölgə:
- Lənkəran
- Şahbuz
Qeyd: Sözün iki fərqli mənada işlənməsi onun polisemiyasını göstərir. Hər iki mənanın da etimologiyasının araşdırılması dialektin lüğət tərkibinin daha dəqiq təsvir edilməsi üçün vacibdir.