Bördəx’
Mənası: Şəki bölgəsində işlənən bu söz böyrək mənasını verir. Anatomik olaraq bel nahiyəsində yerləşən, sidik ifraz edən orqanı ifadə edir. Dialekt əsaslı istifadədə, standart dilin “böyrək” sözünün yerini tutur və həmçinin, böyrəklə bağlı olan ağrı və ya xəstəliklərin təsvirində də işlədilə bilər.
Bölgə:
- Şəki
- Şəki ətrafı kəndlər (ətraflı tədqiqatlar bu sözün Şəki rayonunun hansı konkret kəndlərində daha çox işləndiyini müəyyən etməyə imkan verəcəkdir)
Qeyd: Bu sözün etimologiyası və digər dialektlərlə əlaqəsi haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır. Sözün fonetik xüsusiyyətləri və digər əlaqəli sözlərlə müqayisəsi də diqqətə layiqdir.