dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Buğarsax

Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:

  1. Buğaya bənzər, güclü və təhlükəli bir varlıq kimi təsvir olunan mifoloji bir obraz. Folklor nümunələrində buğarsaxın əsəri dağıntı və qırğın kimi göstərilir. Qazax və Qarakilsə dialektlərində bu mənada işlədilir. Misallar:
    • “Qoyma! Qoyma! Buğarsax qırdı qaşdı” (Qazax)
    • “Buğarsax gəlip alaçığı dağıtdı” (Qarakilsə)
  2. Gədəbəy dialektində isə buğarsax sözü qaramal, xüsusilə də iri buynuzlu heyvanlar üçün işlədilir. Bu mənada, söz daha çox heyvanın gücünü və həcmini ifadə edir.

Bölgə:

  • Gədəbəy
  • Qarakilsə
  • Qazax
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz