Carcur
Mənası: Carcur sözünün iki əsas mənası vardır:
- Kürdəmirdə qadınlar tərəfindən geyinilən şalvar növü. Misal olaraq, “Arvadlar carcur geyərdi qabaxlar” ifadəsini göstərmək olar. Bu mənada carcurun xüsusiyyətləri və digər şalvar növlərindən fərqləndirici cəhətləri haqqında əlavə araşdırma aparılmalıdır. Həmçinin, "qabaxlar" sözünün mənasının da dəqiqləşdirilməsi vacibdir.
- Balakən bölgəsində "kiçik" mənasında işlənən bir sözdür. Bu mənanın leksik kontekstdə necə istifadə olunduğunun tədqiqi vacibdir. Mümkündür ki, bu məna dialektin özünəməxsus bir xüsusiyyətidir və başqa bölgələrdə belə bir məna daşımasın.
Bölgə:
- Kürdəmir
- Balakən
Qeyd: Carcur sözünün iki fərqli mənada işlənməsi onun polysemiyasını göstərir. Hər iki mənanın daha dəqiq tərifi və istifadə nümunələrinin toplanması sözün dialektoloji lüğətdəki təsvirinin daha dolğun olmasına kömək edəcəkdir. Əlavə araşdırmalar həm sözün etimologiyasını, həm də onun regional variasiyalarını aydınlaşdırmağa imkan verəcəkdir.