dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cullab

Mənası: (Lənkəran) Suda isladılmış quru meyvə. Adətən quru ərik, əncir, gavalı və s. kimi meyvələrin suya batırılarak yumşaldılması və yenidən istifadəyə hazırlanması prosesini ifadə edir. "Cullab" sözü, meyvələrin suda isladılarak hazırlanması prosesini ifadə etməklə yanaşı, həmin şəkildə hazırlanmış meyvələrin özlərini də ifadə edə bilər. Belə ki, "Bir stəkan cullab içdim" ifadəsi, suda isladılmış meyvələrin yeyilməsini bildirir.

Bölgə:

  • Lənkəran
  • Lənkəran rayonu
  • Astara rayonu (ehtimal ki, Lənkəran dialektinin təsiri altında)
  • Astaranın bəzi kəndlərində və ya qonşu kəndlərdə istifadəsi məlumdur (əlavə araşdırma tələb olunur)

Qeyd: Sözün daha geniş yayılma sahəsinin müəyyən edilməsi üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. Digər dialektlərdə eyni və ya oxşar mənaya malik sözlərin olması da araşdırılmalıdır. "Cullab" sözünün etimologiyası haqqında məlumat əldə etmək üçün tarixi mənbələrə və dil tarixinə aid ədəbiyyata müraciət etmək lazımdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz