Çalçıdar
Mənası: (Gədəbəy dialekti) Dolaşıq, qarışıq, səliqəsiz, anlaşılan olmayan vəziyyət və ya şey. Mürəkkəb, çətin həll olunan problemə də aid edilə bilər. "Yaman çalçıdardı" ifadəsi vəziyyətin çox dolaşıq və mürəkkəb olduğunu ifadə edir.
Bölgə:
- Gədəbəy rayonu və ətraf kəndlər
Misal: Onda yaman çalçıdardı işdər. (İşlər çox dolaşıq və qarışıqdır.)
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri araşdırılmalıdır. Daha ətraflı məlumat üçün Gədəbəy dialektinə dair ədəbiyyata müraciət etmək tövsiyə olunur.