Çəlo
Mənası: Zərdab bölgəsində işlənən ölçü qabı. Verilən nümunədə "Nəcəf üç çəlo şahad aldı" ifadəsindən göründüyü kimi, kəmiyyətin ölçülməsində istifadə olunur. "Şahad" sözü ilə birlikdə istifadəsi, həcmi ölçən bir qab olduğunu göstərir. Tam həcminin müəyyən miqdarı məlum deyil, lakin nümunədən aydın olur ki, nisbətən kiçik həcm ölçüsü üçün işlənən bir qabdandır. Başqa bölgələrdə eyni mənada başqa terminlərin işlənməsi mümkündür.
Bölgə:
- Zərdab
Qeyd: Bu sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.