Çəngi
Mənası: Bu sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilir. Ümumi olaraq, "çəngi" sözü qeyri-adi, qəribə, təhlükəli və ya şübhəli adam, qrup və ya vəziyyət haqqında istifadə olunur. "Çəngi" sözü, həmçinin gizli, hiyləgər, alçaq mənalar da daşıya bilir. Misal olaraq, verilən nümunələrdə "çəngi" sözü təhlükəli və yaxınlaşmamalı bir qrup və ya şəxs kimi təsvir olunur.
Bölgə:
- Gədəbəy
- Gəncə
- Qazax
- Qax
- Kürdəmir
- Şuşa
- Zaqatala
Nümunələr:
- "O, çənginin biridi, ona qoşulmasan yaxşıdı" (Şuşa) - Bu cümlədə "çəngi" sözü şübhəli və ya təhlükəli bir qrupa aid edilir.
- "Çəngiynən üz-üzə durmax yaxşı deyil" (Şuşa) - Bu cümlədə isə "çəngi" ilə qarşılaşmağın yaxşı olmadığı vurğulanır.
Əlavə məlumat: "Çəngi" sözünün etimologiyası və daha geniş istifadə sahələri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün fərqli dialektlərdəki fonetik variantları və semantik xüsusiyyətləri də tədqiq edilməlidir.