Çöycə
Mənası: Mis piyalə, kasa. Dialekt ədəbiyyatında qab, qazan kimi mənalarda da işlənmişdir. Küçə dilində isə az miqdarda olan bir şey üçün işlədilir, məsələn "bir çöycə pul" kimi.
Bölgə:
- Qəbələ
- Oğuz
- Şəki
- Zaqatala
Nümunələr:
- Qonşudan bir çöycə un alıb yuxa salmışam (Şəki)
- Bir çöycə bozbaş yeyib gəlirəm (Oğuz)
- Çöycəni... (mətnin sonu tamamlanmayıb, nümunə əlavə edilə bilər)
Qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki variantları araşdırılmalıdır. "Çöycə"nin "çaycə" kimi variantları da mövcuddurmu, yoxlanmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstə görə məna dəyişikliyi təhlil edilməlidir.