Dalmınmax
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənası Füzuli bölgəsində işlənən "dalbımmax" sözü ilə əlaqədardır və heyvanın dayanması, hərəkətsiz qalması mənasını verir. İkinci mənası isə Çənbərək bölgəsində işlənir və "əziyyət çəkmək", "çətinlik yaşamaq" mənasında istifadə olunur.
Bölgə:
- Füzuli (I məna: Heyvanın dayanması, hərəkətsiz qalması)
- Çənbərək (II məna: 1. Əziyyət çəkmək; 2. Çətinlik yaşamaq)
İzah: Sözün iki fərqli mənada və iki fərqli bölgədə işlənməsi onun dialektik xüsusiyyətini göstərir. Füzuli bölgəsindəki istifadəsi daha çox heyvanlarla əlaqəli olarkən, Çənbərək bölgəsindəki istifadəsi insanın yaşadığı çətinlikləri ifadə edir. Bu fərqliliklər sözün semantik inkişafını və coğrafi yayılmasını araşdırmaq üçün əhəmiyyətlidir. Daha ətraflı araşdırmalar sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mənaları haqqında məlumat əldə etməyə imkan verə bilər.