Diniz
Mənası: "Diniz" sözü dialektlərdə əsasən kişi üçün işlədilən bir ünvanlama formasıdır. "Kişi" və ya "ərin" mənasında işlənə bilər, lakin daha çox hörmətsiz və ya laqeyd bir tonda, "sən" əvəzinə işlədilir. Bəzi hallarda qəzəbli və ya əsəbi tonda da işlədilə bilər. Məsələn, "Diniz, bax bura!" ifadəsində "sən" əvəzinə işlənir və bir qədər əmr xarakteri daşıyır. Sözün əsl mənası və etimologiyası dəqiq müəyyən edilməmişdir, lakin ehtimal ki, daha qədim bir ünvanlama formasının zamanla dəyişmiş variantıdır.
Bölgə:
- Ağdam
- Şəmkir
Misallar:
- Məhəmməd kişi diniz adamdı (Şəmkir)
- Ə:, diniz dur (Ağdam)