Donçar
Mənası: (Şuşa) Kobud, qaba, səliqəsiz, incəliyə malik olmayan. Həm maddi əşyalara, həm də insan davranışlarına aid oluna bilər. Məsələn, "Donçar əl işi" ifadəsi qeyri-səliqəli, kobudcasına hazırlanmış əl işini, "Donçar davranışı" isə qaba, hörmətsizliklə dolu davranışı ifadə edir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq müxtəlif çalarlarda istifadə oluna bilər. Bəzi hallarda biraz da laqeydlik, diqqətsizlik mənasını da ehtiva edir.
Bölgə:
- Şuşa və ətraf kəndlər
- Şuşa dialektinə məxsusdur, digər bölgələrdə geniş yayılmamışdır. Ehtimal ki, Şuşa dialektinin təsirinə məruz qalmış qonşu bölgələrdə də məhdud istifadə olunur.
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün sinonimləri haqqında əlavə araşdırma tələb olunur.