Dö:kmək

Dökmək

Mənası: Bu söz əsasən iki mənada işlədilir:

1. Bir şeyə təəccüblənmək, mat qalmaq, heyrətə düşmək.
2. Maye və ya bərk maddənin boşaldılması, tökülməsi.

İkinci məna ümumiləşmiş, ədəbi dilə yaxın mənadır. Lakin dialektdə daha çox yayılmış mənası birinci mənadır. Bu mənada söz, gözlənilməz hadisələr qarşısında insanın duyduğu təəccüb və heyrəti ifadə edir. Məsələn, "O, eşitdiklərindən dökmüşdü" cümləsində "dökmək" sözü təəccüb və heyrət mənasında işlənir.

Bölgə:

• Cəbrayıl
• Gəncə
• Qazax
• Qarakilsə
• Qax
• Naxçıvan

Qeyd: Sözün hər iki mənası da göstərilən bölgələrdə işlənsə də, təəccüb və mat qalmaq mənası daha xarakterikdir və dialektal xüsusiyyətini daha qabarıq şəkildə əks etdirir.