dialektlər 3 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Eşinməx’

Mənası: (İmişli dialektində) Lovğalanmaq, özünü göstərmək, əhəmiyyət vermək, lovğalamaq. Misal olaraq, verilən sitatda “Eşinmə, a bala, bəlkə mən səni döyərəm” ifadəsində “eşinmə” sözü uşağın lovğalanmasına, özünü göstərməsinə qarşı bir irad kimi işlənir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq “özünü göstərmək”, “özünü əhəmiyyətli göstərmək” və ya “lovğalanmaq” kimi tərcümə oluna bilər. Həmçinin, həddən artıq özünə güvənən, lovğa insanı ifadə etmək üçün də işlənə bilər.

Bölgə:

  • İmişli rayonu
  • İmişli rayonunun ətraf kəndləri (əlavə tədqiqatlarla daha dəqiq məlumat əldə edilə bilər)

Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri barədə əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Bu məlumat yalnız mövcud məlumatlara əsasən hazırlanmışdır və daha geniş tədqiqatlarla tamamlanmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz