Faraşdammax
Mənası: Böyümək, iriləşmək. Qazax və Şəmkir bölgələrində işlənən bu söz, əsasən heyvanların və bitkilərin böyüməsini, inkişafını ifadə edir. Həmçinin, əşyaların həcm baxımından artmasını da bildirə bilər. Dialekt sözünün istifadəsinə dair nümunələr aşağıda təqdim olunmuşdur:
- "Altı ay buzoy de:rix’, faraşdananda dana de:rix’" (Qazax) - "Altı ay buzov qədər idi, faraşdanıb dana oldu".
- "Buzov ta: faraşdanıf, bü:nə-sava: otuxar" (Şəmkir) - "Buzov o qədər böyüdü ki, buna-səvər ot yeyir".
Bölgə:
- Qazax
- Şəmkir