Firəx'
Mənası: "Firəx'" sözü Qazax dialektində "firəng" sözünün variantı olaraq işlənir. "Firəng" sözünün əsl mənası "Avropalı", "xarici", "əcnəbi" deməkdir. Lakin dialektdə bu sözün istifadəsi biraz daha geniş ola bilər və kontekstdən asılı olaraq fərqli mənalarda da işlənə bilər. Məsələn, qeyri-adi, başqa cür, qəribə şeylər üçün də istifadə oluna bilər. Əsasən, tanımadığı və ya adi olmayan şeylər üçün işlənir. Sözün etimologiyası "firəng" sözünə dayanır və əcnəbi mədəniyyət və adətlərlə bağlıdır.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- (Əlavə bölgələr tədqiqatlarla aydınlaşdırıla bilər)
Qeyd: Bu sözün işlənmə tezliyi və əhatə dairəsi haqqında daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün əlavə dialekt tədqiqatları aparmaq lazımdır. Sözün fonetik və morfoloji xüsusiyyətləri də daha ətraflı təhlil tələb edir.