dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Gazal

Mənası: (Göyçay, Qarakilsə) Qozun və ya fındığın yaşıl qabığı. Cəvizin, fındığın yaşıl qabığı, həmçinin bu qabıqdan hazırlanmış ip. Misal: "Cəvizin gazalı uşaqların ələ-ayağını qara qaradırır"; "Gazaldan ip də bəzən hazırlayırlar". Söz, bitkinin meyvəsinin yetişməmiş halındakı xarici qatı təsvir edir və bu qabığın müxtəlif məişət əşyalarının hazırlanmasında istifadəsinə işarə edir.

Bölgə:

  • Göyçay rayonu
  • Qarakilsə bölgəsi

Qeydlər: Sözün etimologiyası araşdırılmalıdır. Dialekt ədəbi dilə nisbətən daha konkret və yerli məna daşıyır. Bu mənada "gazal" sözünün ədəbi dilin "qabıq" sözü ilə sinonim kimi qəbul edilməsi müəyyən dərəcədə məhduddur, çünki "gazal" sözü xüsusilə qoz və fındıq üçün işlənir və həmçinin bu qabıqdan hazırlanan ipləri də əhatə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz