Girs
Mənası: Qax, Şəki və Zaqatala bölgələrində işlənən bu söz "bax girz" ifadəsi ilə sinonimdir və "qarışıq, qarışıq halda olan" mənasını verir. Başqa sözlə, bir şeyin qarışıq, nizamsız, səliqəsiz və ya düzülməmiş vəziyyətdə olması anlamını ifadə edir. Misal olaraq, "Bi boşqaf girs yiyif habra gəlmişəm" (Şəki) ifadəsində "girs" sözü, yeyilən yeməyin qarışıq, qarışıq bir halda olduğunu göstərir. Bəzi hallarda isə, "çoxlu, bol" mənasında da işlənə bilər, lakin bu məna daha az yayılmışdır. Sözün etimologiyası və mənşəyi haqqında əlavə tədqiqat aparılmalıdır.
Bölgə:
- Qax
- Şəki
- Zaqatala