Həkduz
Mənası: Lənkəran dialektində işlənən "həkduz" sözü əsasən "zəhmət, əziyyət, çətinlik" mənalarını ifadə edir. "Həkduz çəkmək" ifadəsi isə "zəhmət çəkmək", "çətinlik çəkmək", "əziyyət çəkmək" mənalarında işlənir. Sözün etimologiyası haqqında dəqiq məlumat yoxdur, ancaq ehtimal olunur ki, kökü türk dillərindən gəlir və fiziki və ya mənəvi əziyyəti bildirir. "Həkduz" sözü daha çox köhnəlmiş və ya arxaik bir ifadə kimi qəbul edilə bilər, müasir Lənkəran dialektində daha az işlənsə də, yaşlı nəslin dilində hələ də rast gəlinir.
Bölgə:
- Lənkəran rayonu və ətraf kəndlər
- Lənkəran zonasına daxil olan digər ərazilər (dəqiq coğrafi yayılma sahəsi əlavə araşdırmalarla dəqiqləşdirilməlidir)
Misal:
- Oğlum düz on altı il həkduz çəkib oxuyub.
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi əlavə araşdırmalarla daha da dəqiqləşdirilə bilər. Dialekt sözlərinin mənaları və işlənmə sahələri zamanla dəyişə bilər.