Hənd
Mənası: Sahə, əkin sahəsi. Borçalı, Qazax, Oğuz, Şəki və Tovuz bölgələrində işlənən bu söz əsasən kənd təsərrüfatı ilə məşğul olan əhalinin dilində geniş yayılmışdır. "Hənd" sözü əkin sahəsini, tarlanı, bağçanı və ya digər becərilən ərazini ifadə edir. Misal üçün, "buğda həndinə", "pambıq həndinə" kimi ifadələr işlənə bilər. Sözün kontekstindən asılı olaraq, həmçinin "çöl", "səhra" kimi mənaları da qəbul edə bilər, lakin bu daha az yayılmışdır.
Bölgə:
- Borçalı
- Qazax
- Oğuz
- Şəki
- Tovuz
Misallar:
- “Gedəx’ zəmi həndinə su buraxax” (Qazax dialekti) - Gedən ilin torpağına su burax.
- “Mən hənd qarao:ulçusuyam” (Qazax dialekti) - Mən tarla ölçüyəm.
- “Çəltiy həndimiz gənə” (mənası: Çəltik sahəmiz çoxdur)