Hil
Mənası: Bu sözün bir neçə mənası və işlənmə sahəsi mövcuddur. Əsasən, Lənkəran və Şəki bölgələrində topağac oyununda istifadə olunan kiçik taxta parçası kimi işlənir. Salyan bölgəsində isə fərqli məna daşıyır.
Bölgə:
- I. Lənkəran, Şəki: Topağac oyununda istifadə olunan kiçik taxta parçası. Misal: "Hili elə at mətiyə düşsün" - ifadəsi bu mənanı təsdiq edir. Bu mənada "hil" sözü oyunun əsas elementlərindən biri kimi qəbul edilir və atılma texnikası ilə bağlı ifadələrdə işlədilir.
- II. Salyan: Bu bölgədə sözün mənası dəqiqləşdirilməlidir. Əlavə araşdırmalar tələb olunur.
- III. Şəki: Kələk mənasında da işlənir. "Hil gəlmax" ifadəsi "kələk gəlmək" mənasını verir. Bu isə sözün məcazi mənada da işlədildiyini göstərir.
Qeyd: Sözün Salyan bölgəsindəki istifadəsi haqqında daha ətraflı məlumat əldə edilməlidir. Müxtəlif bölgələrdə eyni sözün müxtəlif mənalarda işlənməsi Azərbaycan dilinin zənginliyinə və dialektik müxtəlifliyinə işarədir. Daha dəqiq məlumatlar üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.