İci
Mənası: Bu söz Zaqatala bölgəsində işlənən bir dialekt sözü olub, "qardaş" mənasını verir. Kontekstdən asılı olaraq, həm qan qohumluğu, həm də yaxın dostluq əlaqələrini ifadə edə bilər. Misal olaraq verilən "İci, mənim kərkimi usduya aparsana" ifadəsində, "İci" sözü müraciət formasında işlənir və yaxın bir insana, ehtimal ki, qardaşa müraciət olaraq başa düşülür. Sözün əsasında olan mənşəyi və etimologiyası hələlik tam aydınlaşdırılmayıb, əlavə araşdırmalar tələb olunur.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
Qeyd: Bu sözün yalnız Zaqatala bölgəsində işlənməsi barədə məlumat mövcuddur. Digər bölgələrdə işlənməsi ilə bağlı məlumatlar əldə edilməyib. Daha ətraflı tədqiqatlar bu sözün yayılma ərazisinin müəyyən edilməsində kömək edə bilər.