İcraçı
Mənası: Şəki dialektində "icraçı" sözü "icraçı" sözünün sinonimi kimi işlənir və "icra edən şəxs", "tapşırığı yerinə yetirən", "iş götürən" mənalarını verir. Məsələn, "İcraçını göndər, Əyyubu çağırsın bura" ifadəsi "İcra etməyə göndər, Əyyubu bura çağırsın" mənasını ifadə edir. Dialekt variantında daha çox köhnəlmiş, rəsmi dilə nisbətən daha sadə və konkret mənada işlədilir. Standart Azərbaycan dilində "icraçı" sözü daha geniş mənalarda (məsələn, "icra başçısı" və s.) da işlədilə bilər, halbuki Şəki dialektində bu söz daha dar, konkret mənada işlənir.
Bölgə:
- Şəki