dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qındır

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

  1. I (Qazax dialekti): Keçəl. Başının üstü tüksüz, saçsız olan şəxs üçün işlədilir. Bu mənada "qındır başlı", "qındır adam" kimi ifadələr də işlənə bilər. Sözün bu mənası, qədim türk dillərindəki "qın" (qabıq, örtük) kökünə istinad edə bilər, başın tüksüz və ya az tüklü olmasını ifadə edərək, "örtüyü olmayan" mənasını verir.
  2. II (Tovuz dialekti): Sınıq, qırılmış, parçalanmış. Əşyanın, quruluşun və ya cismin sınıq vəziyyətdə olduğunu ifadə edir. Məsələn, "qındır budaq", "qındır qələm" və s. ifadələrində işlənir. Bu mənada sözün mənşəyi ehtimal ki, qırılmanın səsini təqlid edən bir onomatopeyadan yaranmışdır.

Bölgə:

  • Qazax rayonu
  • Tovuz rayonu
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz