Abutel
Mənası: Ərəbcə "tel" (qızıl) və farsca "ab" (su) sözlərindən əmələ gəlmiş bir söz olub, "parlaq", "su kimi parlaq" və ya "qızıl suyu kimi parlaq" mənalarını ifadə edir. Bu məna, sözün işlədildiyi kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, dəyərli bir əşyanın və ya gözəl bir şeyin parlaqlığını təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası əsasən Ərəb və Fars dillərinə dayanır. "Tel" sözü Ərəb dilindən, "ab" sözü isə Fars dilindən götürülərək Azərbaycan dilinə keçmiş və yeni bir məna əldə etmişdir. Bu birləşmənin əmələ gəlməsi, Azərbaycan dilinin leksik inkişafında dilərarası təsirlərin nəticəsidir.