Aytən
Mənası: Aytən adı, əsasən qadın adı olaraq istifadə olunur. "Ay" sözü planetlərdən biri olan Ayı, "tən" sözü isə "bərabər, eyni, bənzər" mənasını bildirir. Bəzi təfsirlərə görə, "Aytən" adı "Ay kimi gözəl" və ya "Ayın bərabəri" kimi mənalar da daşıya bilər. Adın tam mənası isə kontekstdən və adın verilən şəxsə uyğunlaşdırılıb dəyişə bilər. Həmçinin "dost dosta tən gərək" deyimi də bu sözün mənasının tam aydınlaşdırılması üçün əlavə məlumat verir. Bu deyimdə "tən" sözü bərabərliyi, eyni səviyyədə olmanı ifadə edir. Beləliklə, "Aytən" adı "Ay kimi gözəl və eyni səviyyədə olan" mənasını da ifadə edə bilər.
Mənbəyi: Adın "Ay" hissəsi türk dillərində geniş yayılmış "Ay" (Ay planeti) sözündən götürülmüşdür. "Tən" sözü isə Azərbaycan türkcəsinin özündə mövcud olan və "bərabər", "eyni" mənalarını bildirən kökdən əmələ gəlmişdir. Beləliklə, "Aytən" adı tamamilə Azərbaycan türkcəsinin daxili imkanlarından istifadə olunmaqla əmələ gəlmiş bir addır.