Beşbarmaq
Mənası: Xörək adıdır. Ləzzətli olduğundan adam barmağının beşini də yalamalı olur. Adı da buradan gəlir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası onun dadının ləzzətinə istinad edir. Yeməyin dadının o qədər xoş və cəlbedici olması ki, insan hətta barmaqlarını da yalayaraq təmizləmək istəyir. Bu, sözün mənasının əsasını təşkil edir və xalq arasında yayılmış bir adət-ənənəyə istinad edir. Sözün dəqiq dilə daxil olma tarixi və kökü müəyyən edilməsə də, onun əsasən Azərbaycan xalqının mətbəx ənənələri ilə bağlı olduğu aşikardır. Bəşir Əhmədovun fikrincə, yeməyin ləzzətli olması səbəbindən insan beş barmağını da yalamaq məcburiyyətində qalır. Bu təsvir, sözün mənasını daha canlı və aydın şəkildə əks etdirir.