Beşbetər
Mənası: Bir ehtimala görə, bu söz beş və bedtər (pis) kəlmələrindən əmələ gəlib. Hərfi mənası “5 dəfə pis” deməkdir. Söz, çox pis vəziyyəti, əhvalı, şəraiti və ya hadisəni ifadə edir. Ümumiyyətlə, nəyisə çox pis, qəbul edilməz dərəcədə təsvir etmək üçün işlədilir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası haqqında dəqiq məlumat yoxdur, lakin mövcud olan ehtimala görə, "beş" say ədədinin və "bedtər" (pis) sözünün birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "Beş" ədədinin buradakı funksiyası, "pislik" və ya "mənfi hala" intensivlik qatmaqdır. Yəni, "bedtər"in (pis) dərəcəsini artırır və "çox pis", "həddindən artıq pis" mənasını ifadə edir. Digər bir ehtimal isə, sözün təkcə birləşmə əsasında deyil, xalq arasında uzun illər ərzində istifadənin nəticəsi olaraq meydana gəlmiş olmasıdır. Əlavə araşdırmalar sözün mənşəyini daha dəqiq müəyyən etməyə kömək edə bilər.