Beyt
Mənası: Ərəb mənşəli olan "beyt" sözü iki əsas mənaya malikdir: 1) Şeirin iki misrasından ibarət olan hissəsi (cəm halda: əbyat); 2) Ev, yaşayış yeri (cəm halda: buyut). Bu mənaların hər ikisi eyni söz kökündən gəlməklə, omonim sözlər kimi istifadə olunur. Yəni kontekstə görə, "beyt" sözü həm şeir misrası, həm də ev mənasında başa düşülə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası klassik Ərəb dilinə dayanır. Ərəbcə "بيت" (bayt) sözü həm "ev", həm də "şairin iki misralıq şeir hissəsi" mənalarını verir. Azərbaycan dilinə də bu mənaları ilə keçmişdir.