etimologiya 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Budaq

Mənası: Bu söz əsasən ağacın gövdəsindən çıxan yan budağı, qolu bildirir. Eyni zamanda, məcazi mənada, bir şeyin hissəsini, şaxələnmiş bir quruluşun tərkib hissəsini də ifadə edə bilər. "Ailənin bir budağı", "işin bir budağı" kimi ifadələrdə bu məcazi məna aydın görünür. Bu sözlə yanaşı, "adır" kəlməsi də mövcud olub və ayırmaq feili ilə bağlıdır.

Mənbəyi: "Budaq" və "bud" (ayaq, qıç) sözləri kökdaşdır. Bu da sözün etimoloji kökünün qədim türk dillərindən gəldiyini göstərir. "Bud" sözünün həm bitki, həm də insan bədəninə aid olması, bitki və insan bədəni arasındakı oxşarlığa əsaslanan bir metafora əsaslanır. Ağacın budağı ilə insanın budunun forma və funksiya baxımından bənzərliyi, sözün bu iki sahədə eyni kökdən əmələ gəlməsinə səbəb olmuşdur. Daha dəqiq etimoloji araşdırmalar sözün kökünü və inkişafını daha aydın şəkildə müəyyən edə bilər. "Adir" sözü ilə olan əlaqənin dərinliyinə dair əlavə tədqiqatlar lazımdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz