Cespilit
Mənası: İngilis dilindən götürülmüş "jasper" (yəşəm, yaşma) sözü ilə Yunan dilindən götürülmüş "lithos" (daş) sözünün birləşməsindən əmələ gəlmiş bir termindir. Cespilit, yəşəmə bənzər, rəngarəng və zərif bir daş növünü ifadə edir. Mineral tərkibi və xüsusiyyətlərinə görə yəşəmlə əlaqədardır, lakin özünəməxsus xüsusiyyətləri ilə fərqlənir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası iki dildən götürülmüş iki kökdən ibarətdir. "Jasper" sözü ingilis dilinə orta əsrlər fars dilindən keçmişdir və oradan da yəqin ki, daha qədim dillərdən, əsasən isə Fars dilindən gəlib. "Lithos" (daş) sözü isə qədim yunan dilindən mənşəlidir və bir çox Avropa dillərinə, o cümlədən Azərbaycan dilinə də müxtəlif terminlərin tərkibində daxil olmuşdur. Beləliklə, "cespilit" sözü beynəlxalq elmi terminologiyada qəbul edilmiş bir termin olaraq, ingilis və yunan dillərinin terminlərinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir.